Доверь свой отдых
профессионалам!

Провоз детей через границу

ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРЕСЕЧЕНИИ ГРАНИЦЫ ДЕТЕЙ
Напомним, что с 14 августа 2010 года для детей с латвийским гражданством, которые пересекают границу Латвийской Республики, регулируется Кабинетом министров Латвийской Республики 3 августа 2010 года, порядок, для детей, которые пересекают государственную границу.

Пояснение:
• Ребенок с латвийским гражданством - ребенок, который является гражданином Латвии, не гражданином Латвии или лицом без гражданства, которому был предоставлен статус без гражданства в Латвийской Республике.

• Внутренняя граница Латвийской Республики - государственная граница Латвийской Республики с соседними странами - Литва и Эстония. В отношении пересечения внутренней границы, полеты и поездки в страны Шенгена рассматриваются: Чехия, Мальта, Венгрия, Польша, Словения, Словакия, Австрия, Бельгия, Дания, Франция, Греция, Италия, Исландия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Испании, Швейцарии, Германии, Швеции. После присоединения Болгарии и Румынии к Шенгенскому соглашению рейсы и поездки в эти страны также будут рассматриваться как пересечение внутренней границы.

• Внешняя граница Латвийской Республики - государственная граница Латвийской Республики с Российской Федерацией и Республикой Беларусь. Полеты и поездки в третьи страны, включая страны, которые не являются членами Шенгенского соглашения (например, рейсы в США, Ирландию, Великобританию и т. д.), рассматриваются как пересечение внешней границы. Внешняя граница Латвийской Республики может пересекаться в пунктах пересечения границы, где осуществляется пограничный контроль (паспортный контроль) в соответствии с постановлением Кабинета министров № 704, с 27 июля 2010 года «Положение о пунктах пересечения границ и их инспекциях».

Для всех детей (лиц моложе 18 лет), независимо от их гражданства, при пересечении внешних и внутренних границ при въезде или выезде из Латвии действительный проездной документ - является паспорт, он должен сопровождаться действительным проездным документом.

Для ребенка, который является иностранцем, с дополнительным паспортом должны быть документы, указанные в Регламенте (ЕС) № 562/2006 Европейского парламента и Совета с 15 марта 2006 года, устанавливающие кодекс сообщества о правилах, регулирующих перемещение людей через границы (Шенгенский пограничный кодекс) (т.е. виза, если требуется, или вид на жительство, документ, подтверждающий цель въезда и пребывания), а также достаточные средства к существованию на плановый период пребывания и возвращения в страну происхождения.

Вышеизложенное не исключает, что, если должностные лица Государственной пограничной охраны при осуществлении своей компетенции в пределах своей компетенции инспектируют лиц на территории страны (включая территорию аэропорта), подозревают, что ребенок был незаконно вывезен из страны, лицо, сопровождающее ребенка, может потребоваться представить документы или предоставлять информацию, подтверждающую связь ребенка с сопровождающим лицом, или тот факт, что ребенок не высылается из штата против его воли либо воли его родителей, либо опекунов. То же самое касается случаев, когда ребенок путешествует один.

Следующая информация, касающаяся детей с ллатвийским гражданством, пересекающих внешнюю границу Латвийской Республики.

В дальнейшем «гражданин ЕС» означает гражданин Латвии, негражданин Латвии, гражданин государства- члена Европейского Союза, члена Европейской экономической зоны или Швейцарской Конфедерации или лица, получившего статус без гражданства в Латвийской Республике, государства-члена Европейского Союза, Европейской экономической зоны или Швейцарской Конфедерации.

При поездке в Турцию, Хорватию, Египет, Болгарию, Кипр, Румынию, Ирландию, Великобританию и другие страны, не входящие в Шенгенскую зону, ребенок должен представить следующие проездные документы.

• Если ребенок покидает страну самостоятельно, представляет свой паспорт и нотариально заверенное согласие хотя бы одного родителя (гражданина ЕС) или опекуна на независимый отъезд ребенка из государства;

• Если ребенок покидает страну в сопровождении уполномоченного лица, надо предъявить паспорт и, по меньшей мере, одного из родителей (гражданин ЕС) или опекун нотариально заверенное полномочие выезда ребенка из страны уполномоченного лица, в сопровождении;

• Если охраняемый ребенок убегает из государства, сопровождаемого опекуном, представляет свой паспорт и решение сиротского суда об установлении содержания под стражей или нотариально заверенной копии;

• Если ни один из родителей не является гражданином ЕС ребенка, ребенок, при выезде из страны самостоятельно, представляет свой паспорт и нотариально заверенное согласие хотя бы одного родителя на независимый отъезд ребенка из государства;

• Если ни один из родителей не является гражданином ЕС при выезде из уполномоченного лица, предъявляет его паспорт и заверенное нотариально удостоверение хотя бы одного родителя для сопровождения ребенка;

• Если ребенок путешествует из страны в сопровождение родителя (гражданин ЕС), ребенок предоставляет свой паспорт и документ родителя, где указано родство с ребенком, которого сопровождает. Если у сопровождающего родителя в документе не вписано родство с данным ребенком, родитель предоставляет свой паспорт и свидетельство о рождение ребенка или нотариально заверенную копию;

• Если ребенок покидает страну с родителем, который не является гражданином ЕС, предъявляет паспорт, родительский (сопровождающий ребенка) проездной документ с записью о родстве с ребенком (свидетельство о рождении ребенка или нотариально заверенную копию его, если ребенок, сопровождающий проездной документ нет никакой записи о родстве с этим ребенком), нотариально удостоверенная сила другого родителя (гражданина ЕС), чтобы оставить ребенка. Это разрешение не требуется, если:

- другой родитель (гражданин ЕС) недоступен или отказывается дать согласие, и суд сироты согласился на выезд ребенка из государства;
- ни один из родителей не является гражданином ЕС;
- если родитель ребенка, не являющегося членом ЕС, заботится о опеке над ребенком (в этом случае в правилах отдельно указывается, какие дополнительные документы должны прилагаться);

Родитель с родительской опекой или без нее оставил ребенка, который помещен в учреждение по уходу за детьми или переведен в приемную семью, может покинуть страну:
- самостоятельно представить свой паспорт и решение разрешить ребенку самостоятельно покинуть страну;
- сопровождается уполномоченным лицом, предъявляет паспорт и решение разрешить ребенку покинуть страну в сопровождении уполномоченного лица.

Решение о разрешении ребенку покинуть страну самостоятельно или с согласия уполномоченного лица берется из государства в сиротский суд, по которому ребенок помещается в учреждение по уходу за ребенком или передается в приемную семью.

Помимо получения информации или в случае неуверенности, обращайтесь в Государственную пограничную охрану Латвийской Республики: ул. Рудольфа 5, Рига, LV 1012 или через информационный телефон на пересечении государственной границы 67075616, www.rs.gov.lv.

Antario SIA ir noslēdzis 2016.gada 6.jūnijā līgumu Nr. SKV-TL-2016/16 ar Latvijas Investīciju un attīstības aģentūru par atbalsta saņemšanu pasākuma “Starptautiskās konkurētspējas veicināšana” ietvaros, ko līdzfinansē Eiropas Reģionālās attīstības fonds
home